The No. 8 Virginia women’s tennis team closed out its weekend Florida road trip with a 4-3 loss at No. 26 Miami on Sunday in Coral Gables, Fla.